麗しの味、吉祥寺「翠蘭」！

いつも吉祥寺「砂場」に行く際に、同じフロアにある中華料理店が気になっていました。

広州料理「翠蘭」。

先日、初めて入店しました。

なんとなくのイメージで、昔ながらの中華の店かと思っていました。

中華鍋が五徳の上でガシガシ鳴って、店員さんも元気があって勢いよく皿が並ぶ、みたいな。

それが全然違ったんです。

店内はとても静かで落ち着いた空気が漂います。居心地よさそう。

店員さんもとても上品な接客でフレンドリー。

あ、これは良い店だとすぐにわかりました。

ひさしぶりに飲む青島ビール。料理の登場を待ちます。

海産物と野菜の炒め物。明るい色の美しいお皿に綺麗な盛り付け。

とても良い出汁が出ています。

小籠包。料理が一品ずつ間を持って運ばれてきます。

海老蒸し餃子。

細切り牛肉の味噌炒め　クレープ添え。

クレープに具をはさんでいただきます。

紹興酒もいただきました。

締めには海老つゆそば。

器に盛られた具をそばにかけて。

このような感じ。こちらも上品、滋味。

満腹。そして大満足。

これは良いお店を見つけた。

吉祥寺を訪れた際の新たな楽しみが出来た、と思ったのですが・・・。

；

じつは、この「翠蘭」さん。

2023年8月31日で閉店されるそうです・・・。

40年以上の歴史があったとか・・・。

が〜〜ん・・・。

初めての訪問が、そのまま最後になってしまった。とても残念です。

；

どこかで、この味を継承したお店、やってもらえないですかねぇ。

吉祥寺「ほさか」で鶴齢！

蕎麦酒が大好きな地酒星人。

新住居の三鷹に近い蕎麦屋をいろいろ探索中です。

この日訪ねたのは、吉祥寺駅前の「ほさか」。

駅近の、雑居ビル地階のお店。

ちょっと薄暗い感じのエントランス。

居酒屋であれば違和感ないイメージ。

入口近くの席がちょうど空いて、スムーズに入店。

天ぷら盛り合わせ。

野菜のカットの仕方が素朴で、なんか家庭的な雰囲気。

お燗は鶴齢にて。落ち着く風味。

もりそば。コシのある蕎麦で、とても美味しくいただきました。

昼時は外したのですが、気がつくと外には入店待ちの列ができていました。

人気店なんですね〜。立地も良いんだろうな。

次回はまた別の肴を楽しみましょう。

ごちそうさまでした！

横森珈琲！

三鷹の焙煎珈琲店です。

横森珈琲。

台風の過ぎた晴れの休日。

少し長い距離を歩いたので、甘いものが欲しくなった。

まずは横森ブレンド。

半分はブラックで、あとはミルクを入れて飲んでみる。

酸味と旨味のバランスが良い。

そしてプリン。

好きなタイプの硬め。

プリンの下に生クリームがあり、その中にチェリーやバナナなどのフルーツがゴロゴロ。

小ぶりなパフェのよう。美味しい。

また来まーす！

三鷹・宮田酒店で本紀土！

三鷹に越して来た時から、また行きたいなと思いつつ足が向いていなかった宮田酒店さんへ。

前回訪れたのは、なんと2005年の5月でした。その時のことを記事にしていましたよ。

さて、およそ17年（！）ぶりに再訪。

以前の記事の写真と比べると、どうやら建て替わっているようですね。

鶴齢ののぼりと、店の前のコカコーラのベンチの組み合わせが面白い。

お店の中はとても綺麗で清潔。各地の名酒がきっちりと並べられています。

その中から、この日は「本紀土・純米吟醸」をセレクトしました。

五百万石のお酒を久々に飲むな。

うっすらと果実味を感じさせる香り。

とってもソフトで優しい口当たりのお酒です。

アルコール度数が13°なので、そのせいでもあるようです。

二日目以降は若干味乗りもしてきましたが、綺麗な印象はそのままですね。

盛夏になって、胃が疲れた時なんかに良いお酒なのかもしれません。

ごちそうさまでしたっ！

ジブリ美術館から、李朝園で焼肉！

三鷹に引っ越してから井の頭公園で散歩することが多く、よく「三鷹の森・ジブリ美術館」の横を通っていました。

コロナで休館が続いていた頃はさびしい感じがしたものですが、ようやく賑わいが戻ってきましたね。

週末、“三鷹市民枠”を利用して入手したチケットを手に久しぶりにジブリ美術館へ。

前回来たのはオープンまもない頃で、娘がまだ小学生と幼稚園生でした。

館内に設置された猫バスに乗ることができた年齢の頃です。

この日、館内の映画館「土星座」で上映されていた短編は「たからさがし」。

絵本をもとに構成された約９分のアニメーションですが、手書きならではの柔らかく繊細な動きで派手なシーンはないのにとても引き込まれる映画でした。お見事！

屋上庭園に佇むロボット兵。

この造形も素晴らしいんですが、まわりの植栽もまた美しい。

館内すべてに亘ってさまざまな植物たちが目を楽しませてくれます。

これは維持にお金かかる筈ですね。

美術館を後にして、公園を横切り吉祥寺へ。

焼肉の名店「李朝園」。

三鷹に住んでいる妻の友達から紹介された店です。

店内は70年代頃のソウルを彷彿をさせる（いや、行ったことないですが：笑）、とてもレトロな雰囲気です。

ここを訪れたのは3回目。

１回目の来店時は店内に韓国語が飛び交っていました。

2回目は人手不足らしく（レジのおばちゃんが言っていました）、なかなかオーダーしたものが届かない印象。

3回目の今回は人手不足は解消していましたが、店内にベトナム語が飛び交っていました（笑）。

李朝園、短い間にもさまざまに変わっていますね。

でも、肉がおいしければすべてオーケーです。

この日はヒレ肉にもチャレンジ。

美味でした！　ごちそうさまでした！

三鷹の立ち飲み！大島酒場。

三鷹に良き立ち飲みの店があるというのは知っていました。

それでもこのコロナ騒ぎの中、帰宅が少し遅ければ既に閉店してしまっていたりで、なかなか訪れることが叶わず。

そんな大島酒場さんに、先日初めて入店。

店内はとても綺麗で、こざっぱりしています。

店内のテレビではプロ野球が放送中。

壁にかかる銘酒の名札から、この酒をチョイス。

鶴齢・純米酒。

各味のバランスの良い、とても旨い酒。

カンパチと真鯛の刺身で。

こちらも美味い。

特にカンパチはトロッとしていて、特有の臭みや脂っこさもなく、上品な味でした。

大島酒場さん、また来ます！

三鷹・碇屋酒店！

三鷹には良い酒屋さんがあるようです。

以前に行ったことのある宮田酒店、三鷹に引っ越すことを告げた後に友人に教えてもらった天野酒店など。

そしてもう一店、発見したのが「碇屋（いかりや）酒店」さん。

三鷹駅前の中央通りを1〜2分でしょうか。左に折れてすぐのところにあります。

ご覧ください！このショーウィンドウ（と、呼びたい）。

ぎっしりと並んだ手書きの酒紹介POP。情熱を感じますね〜。

良い銘柄を数々扱ってらっしゃいます。

創業が1931年！昭和6年ですか。

入り口はこのような感じ。

店に並んだ酒にもすべて手書きPOPがつけられていて、味の特徴がびっしりと書かれています。

この感じ、小山商店にも通じる熱量・情報量です。

良い酒屋さんを見つけました！

三鷹と庭と澤乃井と。

三鷹の新居には小さいながら庭があります。

引越し騒ぎのなか、今までは家具の選定で精一杯でしたが、これからは庭いじりも楽しんでみたいなと思っています。

今は元気な雑草たちと、四ツ谷の家から持ってきた鉢植えたちとの共存状態。

園芸YouTubeなどを集中的に見て、知識をたくわえているところです。

庭の前に澤乃井を置いてみたりして（笑）。

三多摩の人間になりましたからね、いよいよ澤乃井は身近な酒となりましたよ。